Выпить на брудершафт: как правильно и кому уместно это предлагать
Содержание:
- Тосты для брудершафта
- Что означает «на брудершафт»
- Когда появилась традиция
- Зачем пьют на брудершафт сегодня
- Часто задаваемые вопросы
- История обычая
- Пить на брудершафт
- Как правильно пить на брудершафт сегодня
- Европейские каноны
- Брудершафт в литературе
- Брудершафт и этикет
- Когда лучше воздержаться от брудершафта
Тосты для брудершафта
- Скрещивание рук. Ритуал говорит о том, что пьющие заручаются крепкой и мощной поддержкой руг друга и готовы оказать помощь в любой момент;
- Смотреть в глаза. Эта часть ритуала подчеркивает искренность и чистоту мотивов каждого из пьющих на брудершафт;
- Поцелуй. Это своего рода печать, которая закрепляла клятвы, даваемые двумя людьми друг другу;
- Пить до дна. Данный шаг свидетельствует о полноте намерений двух людей и о том, что каждый из них готов приложить все усилия, чтобы сдержать обещание. По своей сути этот шаг мог дать все основания нисколько не сомневаться в намерениях и мотивах своего союзника.
Если вернуться в древние времена, когда этот обычая только начал свое существование, то пить на брудершафт с поцелуем имело в то время глубокий особый смысл. Среди воинов такая традиция была залогом того, что их не хотят коварным образом отравить. Во время поцелуя после выпитого спиртного, каждый рисковал одинаково, поэтому для такого шага вряд ли бы кто-то решился подмешать яд в бокал своему собеседнику.
Сегодня этот смысл часто считается безнадежно утерянным, потому что чаще всего предложение выпить на брудершафт, продиктовано обычным желанием поцелуя, поэтому чаще всего оно звучит из уст парней или мужчин. Дна из особенностей традиции пить на брудершафт – это возможность после этого ритуала завести более близкое знакомство или отношения, а также смело обращаться друг к другу на «ты».
Во время проведения свадебного торжества, молодожены выпивают на брудершафт и бросают бокалы через левое плечо. Брудершафт также может сопровождать церемонию помолвки, в какой бы атмосфере она не проходила.
Сегодня не имеет особого значения, какой именно напиток будет находиться в бокале, во время употребления спиртного на брудершафт. А емкость может быть представлена не только высоким бокалом с шампанским, но и любой другой емкостью, абсолютно с любым спиртным напитком.
Предлагаем ознакомиться Можно ли пить алкоголь перед эко
В большинстве случаев, традиция пить на брудершафт, сопровождается звучными и емкими тостами. Если пьют на брудершафт во время свадебной церемонии или торжества, то чаще всего тосты направлены в адрес молодоженов. А дружеские тосты для брудершафта могут быть следующими:
- «Да здравствует все то, благодаря чему мы, несмотря ни на что!»;
- «После трех рюмок коньяку француз переходит на минеральную воду, а русский — на «ты»;
- «Брудершафт полезен. Если мне скажут: «Ты дурак»,— это еще полбеды, но если мне скажут: «Вы дурак»,— без дуэли не обойтись».
Тосты чаще всего произносятся перед дружеским брудершафтом. Обычно это тосты за дружбу.
Примером могут быть :
- После трех рюмок коньяку француз переходит на минеральную воду, а русский – на «ты».
- Брудершафт полезен. Если мне скажут: «Ты дурак», – это еще полбеды, а если мне скажут: «Вы дурак», – без дуэли не обойтись.
- Кто хочет иметь друга без недостатков, тот останется без друзей навсегда! За дружбу!
- В здании человеческого счастья стены возводит дружба, а купол образует любовь. Так выпьем за друзей и любимых!
На свадьбах тостом перед этим ритуалом может быть любой тост о здравии молодоженов и пожелании им долгих лет жизни вместе.
Чаще всего свадебный брудершафт организовывает тамада либо ближайшие родственники жениха и невесты.
Что означает «на брудершафт»
Перевод слова «брудершафт» на русский с немецкого дословно звучит как «братство». Произношение словаBrüderschaft должно иметь специфический немецкий акцент, но владеет им не каждый. Можно узнать из словаря с транскрипцией о том, как правильно говорить слово «брудершафт», но гораздо полезнее поинтересоваться тем, что означает выпить на брудершафт.
Эта традиция появилась в Средние века, у европейцев тогда она означала доказать благие намерения собравшихся за одним столом людей.
После продолжительной беседы за столом гости должны были поднять бокалы или рюмки и выпить содержимое до дна с переплетёнными руками в районе локтя. При этом каждый из них пил, глядя в глаза другому. А после этого ритуал закрепляли поцелуем. Каждое действие имеет глубокий смысл:
- скрещивание рук на брудершафт, что означает заручиться поддержкой друг друга;
- пить, глядя прямо в глаза, доказывает чистоту намерений;
- поцелуй являлся своего рода «печатью», закрепляя клятвы, сказанные друг другу;
- обязательное условие этого ритуала заключалось в том, чтобы в бокалах или рюмках не оставалось ни капли напитка – так подтверждали полноту намерений. Даже капля на дне могла стать каплей сомнений в потенциальном союзнике.
Кстати, поцелуй на брудершафт имел особый смысл. Поскольку пить на брудершафт – изначально было традицией среди воинов, то для многих совместное застолье было шансом отравить врага. Поскольку во время поцелуя отравитель мог сам «наступить на свои грабли», то во время брудершафта никто не осмеивался подливать яд. Вот, что означает слово брудершафт на самом деле и это очень интересная традиция, которая дошла до наших времён.
На сегодняшний день молодые люди используют ритуал выпить на брудершафт с девушкой или с парнем, как способ поцеловаться.
Пить таким образом за знакомство не принято, но вполне можно после брудершафта перейти на «ты». Кстати, много десятков лет подряд европейцы так и делали.
А вот на свадьбе жених и невеста непременно должны выпить на брудершафт. Свадьба подразумевает множество ритуалов, клятв верности и любви, традиций. И поцелуй после распития шампанского до дна, скрестив руки, — одна из них. После брудершафта молодожёны обязательно бросают бокалы через левое плечо. Помолвка также может быть поводом для брудершафта.
Кстати, что именно должно быть в бокале, не принципиально. С давних времен в кубках воины поднимали вино, теперь же напиток может быть любым, в зависимости от повода, а ёмкость – в зависимости от напитка, в том числе и безалкогольного.
Когда появилась традиция
Корни традиции лежат в Средних веках и исходят из Европы. Такой застольный ритуал обозначал, что у людей нет плохих намерений друг к другу и застолье является дружеским.
Некоторые историки полагают, что таким образом гости после брудершафта получали своего рода обещание защиты от возможной агрессии со стороны друг друга и со стороны хозяев. Таким же образом хозяева хотели показать, что питье не отравлено – в противном случае при поцелуе яд передался бы и самому отравителю.
Брудершафт использовался между воинами, на застольях между двумя семьями, заключающими брак. Считалось, что таким образом обязаны выпить главы семейств — как залог будущего благополучия молодоженов.
Справка! В Средневековье ритуальным напитком было вино или мед, которые подавались в кубках. В современном мире выпить таким образом можно любой напиток, в том числе безалкогольный, а емкость зависит от выбранного напитка.
Зачем пьют на брудершафт сегодня
Теперь вполне понятно, почему ритуал проводили пятьсот лет назад – он играл и символическую, и практическую роль, но по какой причине традиция дожила до нынешних дней?
Естественно, в XXI веке бизнесмен не станет подливать яд кураре конкуренту в коньяк, а ревнивый ухажер не будет сыпать мышьяк в Мартини своей легкомысленной возлюбленной.
Сегодня на брудершафт чаще всего начинают пить, чтобы подчеркнуть свои чувства к человеку, дружеские или романтичные. Кроме того, есть ситуации, в которых совершение ритуала предписано традициями, например свадебный поцелуй молодоженов.
Реже, но все-таки встречаются случаи шутливого копирования давнего обычая, в веселой компании, безо всякой задней мысли. Ну и самая пикантная причина может заключаться в желании парня поцеловать красотку или наоборот, и эта затея вполне увенчается успехом, если вторая половинка отвечает взаимностью.
Часто задаваемые вопросы
Чем брудершафт отличается от либершафта?
При брудершафте пьющие выпивают из своих бокалов, а при либершафте поят из своего бокала другого человека.
Обязателен ли поцелуй?
Для сохранения ценности ритуала поцелуйная составляющая обязательна. Тем не менее, поцелуем он заканчивается не повсеместно.
Можно ли предлагать такой ритуал малознакомым людям?
Теоретически эти возможно, однако это считается нарушением этикета. Брудершафт подразумевает близость и вхождение в так называемую интимную зону человека. Не каждый согласится на такое вмешательство.
Можно ли отказаться от брудершафта?
По этикету можно, однако это может повлечь за собой недопонимание между людьми.
Можно ли пить брудершафт на корпоративных вечеринках?
- В современном мире в близких коллективах пьют брудершафт.
- Однако в большом коллективе на корпоративной вечеринке не рекомендуется предлагать выпить на брудершафт своим деловым партнерам. Это будет нарушением делового этикета.
Обязателен ли алкоголь?
Нет, выпить можно и безалкогольный напиток. В ритуале важны составляющие процесса, а не содержимое бокалов.
Посмотрите забавное видео о том, как не надо пить на брудершафт:
История обычая
Согласно мнению историков, этот интересный ритуал возник во времена мрачного Средневековья. Территория, на которой появился обычай выпивать на брудершафт — Европа. Тогда, собравшиеся за столом воины, своим участием в данной традиции показывали друг другу свои искренние добрые намерения, желание оказать поддержку и помощь в бою и вместе идти к победе. При этом подробно оговаривались моменты ведения боя, строились планы на совместное участие в дальнейших походах, а также вспоминались былые подвиги. Далее следовал ритуал, который исполняли два военачальника.
Каждый жест, выполняемый в ритуале, имеет свой скрытый, но очень важный смысл. Так, сплетенные руки символизируют поддержку, единство целей и желаний. Выпитое до дна вино означает, что намерения обоих тщательно обдуманы и полностью решены. При этом поцелуй закреплял данную друг другу клятву. Если в вино добавлялось по капле крови каждого из собеседников, то клятва считалась кровной, а нарушение ее каралось жестокой местью.
Если заглянуть в психологию, то можно увидеть, что свои корни ритуал берет именно оттуда. Ведь переплетая руки, а, тем более, целуя незнакомого человека, собеседник впускает его в свое «интимное» пространство. А раз он готов это сделать, значит, уже подсознательно настроен на более тесное общение.
Пить на брудершафт
Символизм и корни термина
Этот ритуал зародился, как сказано, в Европе. Пили таким образом на многих застольях того времени. Что насчёт ритуала, то все действия символичны: скрестить руки — означает оказать братскую поддержку, выпить до дна бокала — означает серьёзность намерений, дружеский поцелуй в конце — закрепление соглашения. Помимо закрепления договора, поцелуй является гарантией того, что напиток не отравлен. Поскольку неразумно целоваться со своей жертвой, которая только что выпила яд.
Поскольку именно такая традиция имела переход от отношения знакомых до близких людей, то следствием вышло на переход «на ты». Именно из-за этого популярное выражение «мы ещё не пили с вами на брудершафт» имеет не лучшее значение. И подразумевает, что вы не доверяете человеку и переход на неофициальный тон будет оскорбительным для вас. Люди, которые не особо хорошо знают традиции и обычаи такого ритуала, не особо воспримут такое заявление, а вот человек европейских корней может затаить злость или обиду за такое заявление. Поскольку такое высказывание указывает на ваше место в разговоре.
Такие слова можно, но не желательно употреблять в разговоре, а если и делать это, то осторожно в общении, ибо имеет оно только оскорбительный характер
Что означает пить на брудершафт?
Что означает выпить на брудершафт? Выпить на брудершафт — означает закрепить дружеские отношения между партнёром и скрепить поцелуем. А ещё проведение такого обряда с выпивкой является шансом предложить свои мирные намерения и наделить возможностью надежды на долгие и дружественные отношения. Такая традиция присутствовала не только между друзьями и союзниками. Также выпивать на брудершафт можно с девушками. К примеру, в Италии влюблённые тоже выполняли такой обряд для проверки намерений пары и верности. Проводился ритуал между влюблёнными, молодожёнами и даже семьянинами с опытом. Заключался он поцелуем.
Чем отличается виноградный бренди от коньякаКак готовить домашние алкогольные желе-шотыЧто такое ракия и как ее правильно питьКрепкий алкогольный напиток алконавтов
Когда стоит пить на брудершафт?
Во время застолья выпивать между собой могут так только близкие друг другу люди, поскольку эта традиция изображает доверие высшей категории. Дружеский вид обряда исторически исполняется в следующем порядке:
- Скрещивание рук в области локтевого сгиба.
- Опустошение содержимого рюмки или бокала с постоянным зрительным контактом.
- Завершением служит дружеский поцелуй.
В свадебной версии бокалы должны быть связаны лентой любого цвета, а сам поцелуй вовсе не «дружеский», а «французский». Такой поцелуй пары должен быть первым после заключения брака. Заключением является разбитие бокалов, что сулит счастье.
Однозначно плохая идея выпивать брудершафтом на корпоративах или деловом ужине. Не стоит делать этого с малознакомыми коллегами, поскольку это слишком интимный обычай для тех кто ценит традиции.
Разновидности тостов и упоминаний такой традиции
Выпивать на брудершафт лучше всего под какой-нибудь хороший тост. Если находится на свадьбе, то и придумывать ничего не надо, тамада берёт это в свои руки.
Дружеский вид у застолья с друзьями требует тоста, чтобы так выпить, а кто же зачитает тост, если не вы.
Примерами могу служить следующие фраза и стихотворение:
После третей рюмки коньяка француз перейдёт на минералку, а русский человек на «ты».
В глазах зелёных хмель сполна
От вас я получаю!
Коль нет на брудершафт вина,
Так налейте чаю.
Первые упоминания этого слова в книгах русской литературы можно встретить у авторов, проживающих в XIX веке нашей эры. В кинематографии можно узреть этот ритуал в известном советском фильме «Иван Васильевич меняет профессию» (1973).
В нашем мире традиция слова брудершафт знакома многим людям, но придерживаются изначальных правил не во всех странах. К примеру, завершением является не поцелуй, а опустошение бокалов. Хотя немцы являются авторами этого ритуала, они не очень поддерживают эту идею. В отличие от некоторых студенческих братств, которые чтят и хранят традиции предков. А также по этикету, если вам предложили исполнить брудершафт, вы вправе отказаться, но при этом предложившего поставите в неловкое положение и скорее оттолкнёте его.
Как правильно пить на брудершафт сегодня
Характер распития алкоголя на брудершафт различен, зависимо от положения партнеров. Известно, что ритуал может быть не только свадебным и дружественным. Иногда он исполняется между малознакомыми людьми с целью завязать новые отношения. Общих рамок нет, главное, придерживаться особого алгоритма, соблюдать правила этикета, чтобы не оказаться в неловком положении.
С девушкой
Перед распитием брудершафта парень и девушка должны здраво оценить характер отношений в паре. Возможно, причина согласия на сближение – это флирт, тогда задумываться о начале романтических отношений не следует. Партнеры соблюдают такой алгоритм:
- правой рукой берут заранее наполненные бокалы с любым напитком и сплетают руки в локтях;
- тост произносит мужчина: если он рассчитывает на романтические отношения, говорить надо о любви и чувствах;
- одновременно наклоняют бокалы и выпивают их содержимое до дна.
Завершающим этапом является поцелуй. По его характеру и можно понять, как к парню относится девушка
Если она осторожно поцеловала его в губы или щеку – она хочет сохранить дружбу и не рассчитывает на дальнейшую романтику. Если губы сплелись в долгом и страстном поцелуе, можно рассчитывать на дальнейшие отношения
С женщиной
Предлагая брудершафт женщине, мужчина должен удостовериться в том, что партнерша не против. Если он уверен, что дама к нему равнодушна, такое предложение бессмысленно, оно поставит в нелегкое положение обоих партнеров. От распития напитка на переплетенных локтях может отказаться замужняя дама, не желающая провоцировать ревность супруга. Заметьте, предлагать брудершафт женщине, находящейся в постоянных отношениях – неприлично.
Внимание!
Целоваться с деловыми партнерами или коллегами не всегда необходимо. Если отношения – не близкие, а исключительно рабочие, лучше ограничиться рукопожатием.
С мужчиной
Предложение выпить брудершафт не всегда исходит от мужчины. Иногда такой ритуал предлагают провести женщины, и это также считается допустимым. Мужчина вправе отказаться, если он не желает этого делать без объяснения причин. Если партнер соглашается, распитие происходит с соблюдением дружеского алгоритма. После поцелуя мужчина и женщина переходят «на ты».
С другом
Дружеский брудершафт считают традиционным. Он может происходить между парнем и парнем, девушкой и мужчиной. Его алгоритм отличается от романтического, но незначительно:
- партнеры берут наполненные напитком бокалы в правую руку и скрепляют их в локтях в знак готовности помогать друг другу;
- произносят тост о доверии и долгой дружбе, постоянной поддержке и взаимопомощи;
- опустошают бокалы, стараясь бросать взгляд в глаза партнеру.
После брудершафта следует поцелуй, даже если «братаются» мужчины. Достаточно легко прикоснуться губами к щеке. Для особо сдержанных приемлемо рукопожатие.
Европейские каноны
Сейчас уже вряд ли можно сказать точно, где зародилась традиция. В Россию само слово пришло довольно давно с территории современной Германии. «Брудершафт» переводится с немецкого как «братство». Отсюда и отталкиваются авторы самых распространенных версий рождения этого культурного явления.
Ритуалы рыцарства
В Европе первые упоминания обычая относятся к периоду раннего Средневековья. Рыцари того времени, конечно, не задумывались, что значит выпить на брудершафт. Они просто выполняли принятую в их кругу этическую норму, гарантирующую личную безопасность. Нелишне будет знать:
- Подобный обычай существовал при дворе Карла Великого, в державу которого и вошли немецкие княжества после завершения истории истинной Римской империи. Воины сначала чокались кубками в круге (или над центром стола), затем пили и похлопывали друг друга по плечам.
- Обряд был направлен на укрепление дружбы, воинского единства и взаимоуважения. Он использовался перед началом обсуждения будущей баталии, особенностей похода. Также он применялся и после окончания сражений.
-
В некоторых источниках есть упоминания о том, что ритуал выполнялся в знак закрепления мирного договора. Тогда его проводили военачальники недавно враждующих сторон. Вот здесь уже появились переплетения рук и взгляд глаза в глаза. В таком положении у участников было меньше шансов получить в спину нож, появилась возможность отследить движения бывшего противника.
Пили хоть раз на брудершафт?
КонечноНет, ни разу
- Пить полагалось до дна, ведь формально высокие договаривающиеся стороны клялись не только в чистоте намерений, но и в полном их совпадении.
- Клятву могли скрепить кровью. Для этого несколько капель чужой крови добавлялось в бокал будущего друга.
- Позже в некоторых европейских странах совершить обряд стал предлагать хозяин гостю. Это символизировало отсутствие дурных намерений в отношении друг друга хотя бы на время визита. На этом этапе ритуал дополнился поцелуем, вместе с которым хозяин рисковал получить свою порцию яда, если отравил напиток.
Великая античность
Средневековая Европа заимствовала этот ритуал или, точнее, творчески приспособила его под новые условия жизни. В Германии обычаю более соответствует понятие Dutz trinken, что в дословном переводе на русский язык означает «питье на ты». Средневековые западноевропейские рыцари взяли у своих предшественников идею и наполнили ее новым смыслом.
Эта версия заставляет вернуться не столько в Рим, сколько в золотые античные времена, когда наряду со своими соседями с Апеннинского полуострова процветала Древняя Греция.
- Античные времена порадовали потомков не только великими произведениями искусства и целым сонмом гениальных ученых. Задали они Европе и моду на решение спорных вопросов с помощью ядов. Так убирали неугодных, врагов, да и сами уходили из жизни.
- В воде яд чувствовался, а вино скрадывало вкус отравы. Подсыпать или подлить смертельно опасный состав мог кто угодно, особенно во время массовых пирушек, до которых предки были большими охотниками.
- В качестве меры по обеспечению безопасности и для гарантии общего спокойствия напитки стали разливать из больших амфор. Первую порцию из каждого такого сосуда обязательно испытывал на себе хозяин застолья.
- Для полного расслабления время еще не наставало. Далее угощение получали другие участники пиршества. Они вставали в круг, соединяли чаши и стукались ими. Если ядом целили в кого-то одного и добавили его уже после разлития амброзии из амфоры, то часть отравы могла попасть кому угодно.
Впоследствии в моду вошел обычай во время свадебных застолий пить на брудершафт. Значение ритуалу придавалось то же. Достоверные подтверждения начала использования обряда в новой сфере пришли с территории «итальянского сапога».
Брудершафт в литературе
– O ja! – отвечал Фрост, потрясая икрами, но дерптский студент снова по-русски сказал ему: – Так ты возьмись за это дело (они были на «ты», как товарищи по Дерптскому университету), – и Фрост, делая большие шаги своими выгнутыми мускулистыми ногами, стал переходить из гостиной в буфет, из буфета в гостиную, и скоро на столе оказалась большая суповая чаша с стоящей на ней десятифунтовой головкой сахару посредством трех перекрещенных студенческих шпаг. Барон З. в это время беспрестанно подходил ко всем гостям, которые собрались в гостиной, глядя на суповую чашу, и с неизменно серьёзным лицом говорил всем почти одно и то же: «Давайте, господа, выпьемте все по-студенчески круговую, брудершафт, а то у нас совсем нет товарищества в нашем курсе. Да расстегнитесь же или совсем снимите, вот как он». Действительно, дерптский студент, сняв сюртук и засучив белые рукава рубашки выше белых локтей и решительно расставив ноги, уже поджигал ром в суповой чаше. – Господа! тушите свечи, – закричал вдруг дерптский студент так приемисто и громко, как только можно было крикнуть тогда, когда бы мы все кричали. |
Собралась целая куча народа: жанристы, пейзажисты и скульпторы, два рецензента из каких-то маленьких газет, несколько посторонних лиц. Начали пить и разговаривать. Через полчаса все уже говорили разом, потому что все были навеселе. И я тоже. Помню, что меня качали и я говорил речь. Потом целовался с рецензентом и пил с ним брудершафт. Пили, говорили и целовались много и разошлись по домам в четыре часа утра. Кажется, двое расположились на ночлег в том же угОльном номере гостиницы “Вена”. |
Wikimedia Foundation . 2010 .
- – (нем. Bruderschaft братство). Это слово употребляется в выражении: пить брудершафт пить на дружбу, после чего пьющие переходят на ты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРУДЕРШАФТ братство; пить на… … Словарь иностранных слов русского языка
— O ja! — отвечал Фрост, потрясая икрами, но дерптский студент снова по-русски сказал ему: — Так ты возьмись за это дело (они были на «ты», как товарищи по Дерптскому университету), — и Фрост, делая большие шаги своими выгнутыми мускулистыми ногами, стал переходить из гостиной в буфет, из буфета в гостиную, и скоро на столе оказалась большая суповая чаша с стоящей на ней десятифунтовой головкой сахару посредством трех перекрещенных студенческих шпаг. Барон З. в это время беспрестанно подходил ко всем гостям, которые собрались в гостиной, глядя на суповую чашу, и с неизменно серьёзным лицом говорил всем почти одно и то же: «Давайте, господа, выпьемте все по-студенчески круговую, брудершафт, а то у нас совсем нет товарищества в нашем курсе. Да расстегнитесь же или совсем снимите, вот как он». Действительно, дерптский студент, сняв сюртук и засучив белые рукава рубашки выше белых локтей и решительно расставив ноги, уже поджигал ром в суповой чаше. — Господа! тушите свечи, — закричал вдруг дерптский студент так приемисто и громко, как только можно было крикнуть тогда, когда бы мы все кричали. |
Собралась целая куча народа: жанристы, пейзажисты и скульпторы, два рецензента из каких-то маленьких газет, несколько посторонних лиц. Начали пить и разговаривать. Через полчаса все уже говорили разом, потому что все были навеселе. И я тоже. Помню, что меня качали и я говорил речь. Потом целовался с рецензентом и пил с ним брудершафт. Пили, говорили и целовались много и разошлись по домам в четыре часа утра. Кажется, двое расположились на ночлег в том же угОльном номере гостиницы “Вена”. |
Мастер вытаращил глаза, шепча: — Однако, это будет, пожалуй, почище того, что рассказывал Иван! — совершенно потрясенный, он оглядывался и наконец сказал коту: — А простите… это ты… это Вы… — он сбился, не зная, как обращаться к коту, на «ты» или на «Вы», — вы — тот самый кот, что садились в трамвай? — Я, — подтвердил польщенный кот и добавил: — Приятно слышать, что Вы так вежливо обращаетесь с котом. Котам обычно почему-то говорят «ты», хотя ни один кот никогда ни с кем не пил брудершафта. |
Брудершафт и этикет
В современном мире, хотя традиция брудершафта и знакома множеству людей по всему миру, поцелуем она сопровождается вовсе не повсеместно. Да и хотя традиция и принадлежит авторству немцев, в современной Германии к ней относятся не очень положительно (за исключением некоторых студенческих братств). Если Вы решили выпить на брудершафт, особенно с коллегой, деловым партнером, то этикет предполагает ограничится исключительно рукопожатием, но не лезть к собеседнику с поцелуями (если только он не Ваш очень близкий и давний друг). Если же Вам предлагают брудершафт, но Вы не хотите его, стоит сразу ж отказать в вежливой форме. По этикету — это Ваше право. Но стоит учесть, что отказав человеку в брудершафте, Вы ставите его в неловкое положение и отталкиваете от себя.
Книги
- Брудершафт с терминатором , Татьяна Полякова. Жизнь порой поворачивается так, что напоминает какое-то кошмарное сновидение. Во всяком случае, Ангелина даже в страшном сне не могла представить, что ее вместе с маленькой дочкой похитят и… Купить за 190 руб
- Брудершафт с терминатором , Полякова, Татьяна Викторовна. Жизнь порой поворачивается так, что напоминает какое-то кошмарное сновидение. Во всяком случае, Ангелина даже в страшном сне не могла представить, что ее вместе с маленькой дочкой похитят и…
Что означает «выпить на брудершафт» ?
Иногда во время какого-нибудь торжества из уст близких людей можно услышать предложение выпить на брудершафт (точнее, выпить брудершафт). Этот ритуал представляет собой застольную традицию, в процессе которой двое одновременно пьют из бокалов особым образом.
Читали роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»? Там происходит такой диалог Мастера с котом Бегемотом:
Так что это за традиция и откуда она возникла?
Пить на брудершафт (читается «БрудэршАфт», ударение на последний слог, от нем. Bruderschaft — братство) с кем-либо — закреплять дружбу особым застольным обрядом. По этому обряду два его участника одновременно выпивают свои рюмки, например с вином или шампанским, переплетя в руки, в которых они держут рюмку. Вино выпивается, обычно до дна, после чего чаще всего, целуются (впрочем, это не обязательно, особенно если пьют двое мужчин). С этого момента участники считаются добрыми приятелями и должны обращаться друг к другу на «ты». Употребляется в выражениях «выпить брудершафт» или «выпить на брудершафт».
Считается, что данный ритуал происходит из средневековой Европы, когда подобный обряд служил доказательством добрых намерений собравшихся за столом. Основан он на психологическом эффекте, когда человек осознанно пропускает другого в свою «интимную зону», допускает близкий контакт с общей целью взаимного сближения. При этом в процессе общего одновременного действа по опорожнению рюмок, люди невольно синхронизируют позу, дыхание, движения. Говоря терминами нейролингвистического программирования, достигают состояния раппорта.
С большим успехом пользуются этой традицией ловеласы всех мастей, с целью сближения с понравившейся особой. Вполне приемлемый способ сблизиться с особой, с которой уже явно возникла взаимная симпатия, но еще вроде бы рано переходить от слов к действиям:).
Так, итальянские влюбленные пили «брудершафт» и целовались, чтобы доказать серьезность своих намерений. Ведь один из них мог в порыве ревности подсыпать яд в бокал другого, и тогда погибли бы оба. А вот в средневековой Германии этот обычай был очень популярен в студенческой среде, да и сейчас студенты не забывают Dutz trinken (именно так называется «питье на ты»). Да, переход на «ты» обязателен!
Впрочем, нередко можно услышать и противоположное выражение «мы с тобой на брудершафт не пили». Это явно означает, что человек, произнесший данную фразу, посчитал что общение приняло слишком развязанную, нахальную, вульгарную форму, и прямо (на грани оскорбления) предлагает перейти к более официальному тону.
Множество традиций, связанных с употреблением спиртных напитков, настолько укоренились в обществе, что сегодня без них уже мало кто представляет себе застолье или дружеские посиделки. Некоторые традиции, хотя и стали привычными и нормальными, берут свое начало еще с древних времен и имеют глубокий смысл, о котором знают далеко не все пользователи или любители спиртного.
Одна из таких традиций – это привычка пить на брудершафт с тем, кто находится с тобой за одним столом. Большинство из тех, кто употребляет спиртные напитки, хотя бы раз в жизни делали это, но мало кто задумывался, зачем именно. Откуда пошла традиция пить на брудершафт? Как правильно это делать? Какие тосты произносят пьющие на брудершафт?
Когда лучше воздержаться от брудершафта
- если пить предлагает не особенно симпатичная вам личность, с которой не хочется сближаться;
- когда сами хотите «перейти на ты» с кем-то, но не уверены, что этот человек относится к вам так же хорошо, как вы к нему;
- если находитесь не в дружеской и неформальной компании (например, «побрататься» собирается коллега, прямо посреди корпоратива);
- когда осушаете бокалы с тем, кто сильно отличается по возрасту или социальному положению (допустим, с благодушно настроенным другом сына или, наоборот, с расчувствовавшимся соседом, который старше вас на 20 лет).
Важно! И помните, что под воздействием алкоголя многие люди реагируют слишком эмоционально, в том числе торопятся с изъявлением дружеских или романтических чувств, а уже на трезвую голову ведут себя гораздо сдержаннее. Напоследок немного этикета
С деловыми партнерами допустимо не целоваться (даже по умолчанию), а ограничиться простым рукопожатием. Только проявите инициативу в этом вопросе, чтобы сразу расставить акценты
Напоследок немного этикета. С деловыми партнерами допустимо не целоваться (даже по умолчанию), а ограничиться простым рукопожатием. Только проявите инициативу в этом вопросе, чтобы сразу расставить акценты.
И чуть ли не самое важное: если кто-либо предлагает претворить столь славную традицию в жизнь, вы вправе не пить и / или отказаться от соблюдения данного ритуала, причем без объяснения причин, и перейти на «ты» просто так или остаться на «вы». С точки зрения этикета такое поведение не может считаться невежливым
Теперь, когда вы знаете, как правильно выпить на брудершафт и что это такое, можете приступать к укреплению приятельских и романтических отношений. Обычай вполне позитивный, интересный, актуальный и, если не перебарщивать с возлияниями и поцелуями, украсит семейное или дружеское застолье.